الأدوات الأدبية هي أنماط وعناصر معينة للكتابة يمكنك إضافتها إلى روايتك أو كتابتك لإضفاء مزيد من العمق والمعنى عليها، يمكن أن تساعدك إضافة الأدوات الأدبية المناسبة إلى عملك على تواصل القراء أكثر بما يقرؤونه ويمنحهم فهماً أعمق للأحداث، يوجد أكثر من 30 أسلوباً أدبياً يمكنك استخدامها في كتاباتك، ومع ذلك، في هذه المقالة سنتناول فقط الأدوات الأدبية الأكثر شيوعاً التي يمكن للمبتدئين البدء بها.

• 1-الإشارة (Allusion)

  
  

  إن الإشارة (Allusion) وليس الوهم (illusion)، هو إضافة عناصر من العالم الحقيقي إلى روايتك، على سبيل المثال، عندما تفقد الشخصية شيئاً ما في نفس المكان، فأنت تشير إلى تلك المنطقة باسم مثلث برمودا، نظراً لأن الشخصيات في الروايات تعيش في عالم مختلف عن عالمنا، فإن إضافة الإشارات والتلميحات إلى كتاباتك يمكن أن تساعد القارئ على الارتباط أكثر بالشخصيات وعالمهم من خلال الشعور بأنه نفس العالم الذي يعيشون فيه أيضاً.

   

• 2-أسلوب الكتابة (Diction)

  
  

•  

• أسلوب الكتابة هو اختيار الكلمات، وهناك أنواع مختلفة منه، ويعتمد الأسلوب الذي تختار الكتابة به على موضوع الكتاب ومن يستهدفه، هناك ثلاثة أنواع من الأساليب:

• الأسلوب الرسمي: هو أسلوب رسمي وعالٍ الدرجة، يختار الكاتب الكلمات بعناية فائقة لتتلاءم مع تطور الكتابة، يستخدم هذا عادة عندما يكتب الكاتب شخصية من الطبقة العليا، أو يكتب كتاباً يستهدف الأشخاص المتعلمون تعليماً عالياً.
• الأسلوب غير الرسمي: عندما يخاطب الكاتب الأشخاص العاديين، أو عندما تكون الشخصية التي يكتبها شخص عادي.
• اللهجة العامية: هي استخدام اللغة العامية في كتاباتك إذا كنت تكتب رواية مثلاً واللهجة العامية هي المناسبة لها.

   

• 3-الجناس (Alliteration)

  
  

• ‘Sally sells seashells by the sea shore’
• الجملة السابقة هي مثال على الجناس، التي تستخدم الحروف الساكنة المتشابهة بعد بعضها البعض مباشرة لخلق إيقاع لكتابتك.
• يُستخدم هذا عادة في الشعر وفي العناوين، مثل ‘Gone Girl’، أو حتى للمطاعم أو المقاهي أو أسماء المتاجر، مثل ‘LuluLemon’ و ‘Krispy Kreme’ و ‘Dunkin Donuts’.

   

   

• 4-الحكاية الرمزية (Allegory)

  
  

  القصة الرمزية هي عندما تصور كتاباتك أحداث الحياة الحقيقية أو المجتمع أو الطبيعة البشرية، على نطاق أصغر بطريقة لا ترتبط بها أو ترتبط بها بشكل مباشر، هناك ثلاثة أنواع من الحكاية الرمزية، وهي:

   

• حكاية رمزية من الكتاب المقدس: هي عادة قصص وموضوعات مأخوذة من الكتاب المقدس، مثال على ذلك هو فيلم Mother! حيث يمكنك طوال الفيلم رؤية أوجه التشابه بين الشخصيات وقصصهم، والقصص التوراتية والتاريخية عن آدم وحواء وهابيل وقابيل والمسيح وما إلى ذلك.
• القصة الرمزية الحديثة: القصص الرمزية الحديثة هي عندما تمثل القصة أحداثًا أو سمات معينة من العالم الحقيقي دون أن تكون مقصودة بالضرورة، على سبيل المثال، كيف يُعتقد أن عرض ‘SpongeBob Squarepants’ يمثل الخطايا السبع المميتة، على الرغم من أن هذا ربما لم يكن الغرض الرئيسي من العرض.
• الحكاية الكلاسيكية: عادة ما ترمز الرموز الكلاسيكية إلى قضايا وقصص من العالم الحقيقي وتصورنا لها، مثال على قصة رمزية كلاسيكية سيكون فيلم ‘Horton Hears A Who’، حيث يحاول ‘Horton’ إقناع قريته طوال الفيلم بأكمله بأن ‘Whoville’ موجود، لكن لا أحد يصدقه لأنه لا يمكنهم رؤيته أو سماعه، يصور هذا كيف ندرك العالم ومدى صعوبة الإيمان بما لا يمكنهم رؤيته أو سماعه أو الشعور به أو لمسه، على الرغم من أنه قد يكون موجوداً بالفعل.

   

• 5-العامية (Colloquialism)

   

  

• العامية هي كلمات تعبيرية وعبارات ولغات عامية تُستخدم لمساعدة القارئ على التواصل أكثر مع الكلمة الحقيقية.
• من أمثلة التعبيرات العامية ‘the bomb’ و ‘lit’ ويمكن أن تكون أيضا اختصارات لكلمتين، مثل ‘aint’ و ‘gonna’، يمكنك أيضاً إنشاء تعبيراتك العامية في كتابك حتى يتمكن القارئ من فهم العالم في كتابك أيضاً.

   

• 6-كناية (Euphemism)

  
  

  التعبير الملطف هو قول شيء قاسٍ أو غير مناسب بطريقة ألطف وأنسب، على سبيل المثال:

• ‘Passed away’ بدلاً من ‘died’
• ‘on the streets’ بدلاً من ‘homeless’
• ‘Not the sharpest’ بدلاً من ‘stupid’

   

• 7-الاستحضار أو الاسترجاع (Flashbacks)

   

  

  تحظى أداة استرجاع ذكريات الماضي بشعبية كبيرة وغالباً ما تستخدم في جميع أنواع الكتابات، الاستحضار هو عندما تعود إلى لحظة في الماضي في كتابك لمزيد من الشرح لبعض الأحداث، أو الكشف عن معلومات جديدة، أو إضافة المزيد إلى المعلومات المقدمة بالفعل، عند استخدام هذا الأسلوب عليك التأكد من أنه ذو صلة بجزء الكتاب الذي تكتبه فيه، وأنها مهمة ومفيدة لأحداث القصة.

   

   

• 8-الإنذار (Foreshadowing)

   

• 

  الإنذار هو عندما يضيف الكاتب تلميحات وأدلة حول ما سيحدث لاحقاً في الكتاب دون التخلي عن أي مفاجآت.
  

  يعد هذا أمراً ضرورياً في أي قطعة من الكتابة حتى أنه عندما يتجه الكتاب نحو ذروته، يمكن للأحداث أن تكون منطقية للقراء، إذا لم تكن هناك تلميحات على الإطلاق تؤدي إلى الكشف الكبير، أو الانعطاف، فلن تكون الأحداث منطقية للقارئ وستكون مربكة، من ناحية أخرى، إذا ألقى الكاتب بعض التلميحات على طول الطريق للبناء حتى الذروة، يمكن للقارئ أن يلتقط كيف أدت كل هذه التلميحات إلى هذه الأحداث.

   

• 9-الخيال والصور المجازية (Imagery)

   

  

  تستخدم الصور الكثير من الأوصاف لوصف الأحداث والمشاعر في القصة لرسم الصورة بشكل أفضل في ذهن القارئ، على سبيل المثال، ‘في الشارع، كانت دوامات الرياح الصغيرة تدور حول الغبار والورق الممزق في شكل لولبي، وعلى الرغم من أن الشمس كانت مشرقة والسماء زرقاء قاسية، يبدو أنه لا يوجد لون في أي شيء، باستثناء الملصقات التي لصقت في كل مكان’ (1984 لجورج أورويل)

   

   

• 10-التشخيص (Personification)

  
  

  يشيع استخدام التشخيص في الأدب، فهو يعني إعطاء خصائص شبيهة بالبشر لأشياء غير بشرية، على سبيل المثال، ‘كانت الريح تصفر لي’ أو ‘حدقت المرآة فيّ اليأس’؛ على الرغم من أننا نعلم أن الريح لا تصفر لأحد وأن المرايا لا تحدق في أحد بيأس، إلا أنها لا تزال تنقل المعنى المفترض لها، وتساعد القارئ على فهم المشاعر التي تحدث بعمق.

   

   

• 11-التجاور أو المقاربة البلاغية (Juxtaposition)

  
  

• يستخدم التجاور كلمات معاكسة لإعطاء مشاعر متعددة للقراء في وقت واحد، فهو يساعد في خلق تباين و "دوامة من العواطف".
• يمكن فعل ذلك عن طريق استخدام كلمات متناقضة، أو بإنهاء فصل في ملاحظة حزينة ثم بدء الفصل الآخر في فصل سعيد، أو بطرق أخرى متعددة حيث تتطور مشاعر معاكسة متعددة.
• من الأمثلة الشهيرة على ذلك افتتاح رواية A Tale of Two Cities، حيث بدأ تشارلز ديكنز بالقول ‘لقد كانت أفضل الأوقات، كانت أسوأ الأوقات، لقد كان عصر الحكمة، كان عصر الحماقة، كانت حقبة الإيمان، كانت حقبة الشك ... ‘

   

   

• 12-الاستعارة (Metaphors)

  
  

  الاستعارة هي شكل من أشكال الكلام ومقارنة شيء بشكل مباشر بآخر، على سبيل المثال ‘بدأ جميع الأطفال بالصراخ والبكاء بعد إلغاء رحلتهم، كانت حديقة حيوانات هناك’. إن مقارنة الفصل الدراسي بحديقة حيوان بسبب ارتفاع الصوت والفوضى هو استعارة.

   

• 13-التشبيه (Similes)

  
  

   

  هي تشبه الاستعارة، لذا غالباً ما يخطئ الناس في التفرقة بينهما، وهنا نشبه شيئاً بشيء آخر لكن باستخدام ‘like’ و’as’، على سبيل المثال:

   

   ‘It felt like my heart was going to burst out of my chest’ هذا تشبيه أما ‘My heart burst out of my chest’ فهو استعارة.

   

• 14-المحاكاة الصوتية (onomatopoeia)

  
  

  تستخدم المحاكاة الصوتية الكلمات لوصف الأصوات. هذا مفيد للغاية لأنه يساعد القراء في الواقع على تخيل وسماع أبطال وأحداث قصتك، بدلاً من مجرد قول إن كائناً أو شخصاً أصدر صوتاً غريباً أو غير عادي، بعض الأمثلة على المحاكاة الصوتية هي ‘مواء’ و ‘بووم’.

   

• 15-الرمزية (Symbolism)

أخيراً، تكون الرمزية عندما تنقل أشياء أو أحداث معينة معنى محدداً، على سبيل المثال، كيف ترمز الغربان إلى الموت أو الشر، أو كيف يعني المطر عادة غسل الماضي وبدء بداية جديدة بعد عودة الشمس، يمكنك إنشاء رموزك الخاصة أيضاً عند كتابة قصتك لإضافة التفرد إلى كتابك.

دليل المبتدئين لمعرفة الأدوات الأدبية في الأدب الإنجليزي

دليل المبتدئين لمعرفة الأدوات الأدبية في الأدب الإنجليزي

تساعد الأدوات الأدبية القراء على الارتباط بالعمل الأدبي والاندماج معه مما يجعل الكاتب ناجحاً، وفي هذا المقال سنوضح أهم الأدوات الأدبية في اللغة الإنجليزية.  الأدوات الأدبية هي أنماط وعناصر معينة للكتابة يمكنك إضافتها إلى روايتك أو كتابتك لإضفاء مزيد من العمق والمعنى عليها، يمكن أن تساعدك إضافة الأدوات الأدبية المناسبة إلى عملك على تواصل القراء أكثر بما يقرؤونه ويمنحهم فهماً أعمق للأحداث، يوجد أكثر من 30 أسلوباً أدبياً يمكنك استخدامها في كتاباتك، ومع ذلك، في هذه المقالة سنتناول فقط الأدوات الأدبية الأكثر شيوعاً التي يمكن للمبتدئين البدء بها. 1-الإشارة (Allusion)إن الإشارة (Allusion) وليس الوهم (illusion)، هو إضافة عناصر من العالم الحقيقي إلى روايتك، على سبيل المثال، عندما تفقد الشخصية شيئاً ما في نفس المكان، فأنت تشير إلى تلك المنطقة باسم مثلث برمودا، نظراً لأن الشخصيات في الروايات تعيش في عالم مختلف عن عالمنا، فإن إضافة الإشارات والتلميحات إلى كتاباتك يمكن أن تساعد القارئ على الارتباط أكثر بالشخصيات وعالمهم من خلال الشعور بأنه نفس العالم الذي يعيشون فيه أيضاً. 2-أسلوب الكتابة (Diction) أسلوب الكتابة هو اختيار الكلمات، وهناك أنواع مختلفة منه، ويعتمد الأسلوب الذي تختار الكتابة به على موضوع الكتاب ومن يستهدفه، هناك ثلاثة أنواع من الأساليب:الأسلوب الرسمي: هو أسلوب رسمي وعالٍ الدرجة، يختار الكاتب الكلمات بعناية فائقة لتتلاءم مع تطور الكتابة، يستخدم هذا عادة عندما يكتب الكاتب شخصية من الطبقة العليا، أو يكتب كتاباً يستهدف الأشخاص المتعلمون تعليماً عالياً.الأسلوب غير الرسمي: عندما يخاطب الكاتب الأشخاص العاديين، أو عندما تكون الشخصية التي يكتبها شخص عادي.اللهجة العامية: هي استخدام اللغة العامية في كتاباتك إذا كنت تكتب رواية مثلاً واللهجة العامية هي المناسبة لها. 3-الجناس (Alliteration)‘Sally sells seashells by the sea shore’الجملة السابقة هي مثال على الجناس، التي تستخدم الحروف الساكنة المتشابهة بعد بعضها البعض مباشرة لخلق إيقاع لكتابتك.يُستخدم هذا عادة في الشعر وفي العناوين، مثل ‘Gone Girl’، أو حتى للمطاعم أو المقاهي أو أسماء المتاجر، مثل ‘LuluLemon’ و ‘Krispy Kreme’ و ‘Dunkin Donuts’.  4-الحكاية الرمزية (Allegory)القصة الرمزية هي عندما تصور كتاباتك أحداث الحياة الحقيقية أو المجتمع أو الطبيعة البشرية، على نطاق أصغر بطريقة لا ترتبط بها أو ترتبط بها بشكل مباشر، هناك ثلاثة أنواع من الحكاية الرمزية، وهي: حكاية رمزية من الكتاب المقدس: هي عادة قصص وموضوعات مأخوذة من الكتاب المقدس، مثال على ذلك هو فيلم Mother! حيث يمكنك طوال الفيلم رؤية أوجه التشابه بين الشخصيات وقصصهم، والقصص التوراتية والتاريخية عن آدم وحواء وهابيل وقابيل والمسيح وما إلى ذلك.القصة الرمزية الحديثة: القصص الرمزية الحديثة هي عندما تمثل القصة أحداثًا أو سمات معينة من العالم الحقيقي دون أن تكون مقصودة بالضرورة، على سبيل المثال، كيف يُعتقد أن عرض ‘SpongeBob Squarepants’ يمثل الخطايا السبع المميتة، على الرغم من أن هذا ربما لم يكن الغرض الرئيسي من العرض.الحكاية الكلاسيكية: عادة ما ترمز الرموز الكلاسيكية إلى قضايا وقصص من العالم الحقيقي وتصورنا لها، مثال على قصة رمزية كلاسيكية سيكون فيلم ‘Horton Hears A Who’، حيث يحاول ‘Horton’ إقناع قريته طوال الفيلم بأكمله بأن ‘Whoville’ موجود، لكن لا أحد يصدقه لأنه لا يمكنهم رؤيته أو سماعه، يصور هذا كيف ندرك العالم ومدى صعوبة الإيمان بما لا يمكنهم رؤيته أو سماعه أو الشعور به أو لمسه، على الرغم من أنه قد يكون موجوداً بالفعل. 5-العامية (Colloquialism) العامية هي كلمات تعبيرية وعبارات ولغات عامية تُستخدم لمساعدة القارئ على التواصل أكثر مع الكلمة الحقيقية. من أمثلة التعبيرات العامية ‘the bomb’ و ‘lit’ ويمكن أن تكون أيضا اختصارات لكلمتين، مثل ‘aint’ و ‘gonna’، يمكنك أيضاً إنشاء تعبيراتك العامية في كتابك حتى يتمكن القارئ من فهم العالم في كتابك أيضاً. 6-كناية (Euphemism)التعبير الملطف هو قول شيء قاسٍ أو غير مناسب بطريقة ألطف وأنسب، على سبيل المثال:‘Passed away’ بدلاً من ‘died’‘on the streets’ بدلاً من ‘homeless’‘Not the sharpest’ بدلاً من ‘stupid’ 7-الاستحضار أو الاسترجاع (Flashbacks) تحظى أداة استرجاع ذكريات الماضي بشعبية كبيرة وغالباً ما تستخدم في جميع أنواع الكتابات، الاستحضار هو عندما تعود إلى لحظة في الماضي في كتابك لمزيد من الشرح لبعض الأحداث، أو الكشف عن معلومات جديدة، أو إضافة المزيد إلى المعلومات المقدمة بالفعل، عند استخدام هذا الأسلوب عليك التأكد من أنه ذو صلة بجزء الكتاب الذي تكتبه فيه، وأنها مهمة ومفيدة لأحداث القصة.  8-الإنذار (Foreshadowing) الإنذار هو عندما يضيف الكاتب تلميحات وأدلة حول ما سيحدث لاحقاً في الكتاب دون التخلي عن أي مفاجآت.يعد هذا أمراً ضرورياً في أي قطعة من الكتابة حتى أنه عندما يتجه الكتاب نحو ذروته، يمكن للأحداث أن تكون منطقية للقراء، إذا لم تكن هناك تلميحات على الإطلاق تؤدي إلى الكشف الكبير، أو الانعطاف، فلن تكون الأحداث منطقية للقارئ وستكون مربكة، من ناحية أخرى، إذا ألقى الكاتب بعض التلميحات على طول الطريق للبناء حتى الذروة، يمكن للقارئ أن يلتقط كيف أدت كل هذه التلميحات إلى هذه الأحداث. 9-الخيال والصور المجازية (Imagery) تستخدم الصور الكثير من الأوصاف لوصف الأحداث والمشاعر في القصة لرسم الصورة بشكل أفضل في ذهن القارئ، على سبيل المثال، ‘في الشارع، كانت دوامات الرياح الصغيرة تدور حول الغبار والورق الممزق في شكل لولبي، وعلى الرغم من أن الشمس كانت مشرقة والسماء زرقاء قاسية، يبدو أنه لا يوجد لون في أي شيء، باستثناء الملصقات التي لصقت في كل مكان’ (1984 لجورج أورويل)  10-التشخيص (Personification)يشيع استخدام التشخيص في الأدب، فهو يعني إعطاء خصائص شبيهة بالبشر لأشياء غير بشرية، على سبيل المثال، ‘كانت الريح تصفر لي’ أو ‘حدقت المرآة فيّ اليأس’؛ على الرغم من أننا نعلم أن الريح لا تصفر لأحد وأن المرايا لا تحدق في أحد بيأس، إلا أنها لا تزال تنقل المعنى المفترض لها، وتساعد القارئ على فهم المشاعر التي تحدث بعمق.  11-التجاور أو المقاربة البلاغية (Juxtaposition)يستخدم التجاور كلمات معاكسة لإعطاء مشاعر متعددة للقراء في وقت واحد، فهو يساعد في خلق تباين و "دوامة من العواطف". يمكن فعل ذلك عن طريق استخدام كلمات متناقضة، أو بإنهاء فصل في ملاحظة حزينة ثم بدء الفصل الآخر في فصل سعيد، أو بطرق أخرى متعددة حيث تتطور مشاعر معاكسة متعددة.من الأمثلة الشهيرة على ذلك افتتاح رواية A Tale of Two Cities، حيث بدأ تشارلز ديكنز بالقول ‘لقد كانت أفضل الأوقات، كانت أسوأ الأوقات، لقد كان عصر الحكمة، كان عصر الحماقة، كانت حقبة الإيمان، كانت حقبة الشك ... ‘  12-الاستعارة (Metaphors)الاستعارة هي شكل من أشكال الكلام ومقارنة شيء بشكل مباشر بآخر، على سبيل المثال ‘بدأ جميع الأطفال بالصراخ والبكاء بعد إلغاء رحلتهم، كانت حديقة حيوانات هناك’. إن مقارنة الفصل الدراسي بحديقة حيوان بسبب ارتفاع الصوت والفوضى هو استعارة. 13-التشبيه (Similes) هي تشبه الاستعارة، لذا غالباً ما يخطئ الناس في التفرقة بينهما، وهنا نشبه شيئاً بشيء آخر لكن باستخدام ‘like’ و’as’، على سبيل المثال:  ‘It felt like my heart was going to burst out of my chest’ هذا تشبيه أما ‘My heart burst out of my chest’ فهو استعارة. 14-المحاكاة الصوتية (onomatopoeia)تستخدم المحاكاة الصوتية الكلمات لوصف الأصوات. هذا مفيد للغاية لأنه يساعد القراء في الواقع على تخيل وسماع أبطال وأحداث قصتك، بدلاً من مجرد قول إن كائناً أو شخصاً أصدر صوتاً غريباً أو غير عادي، بعض الأمثلة على المحاكاة الصوتية هي ‘مواء’ و ‘بووم’.  15-الرمزية (Symbolism)أخيراً، تكون الرمزية عندما تنقل أشياء أو أحداث معينة معنى محدداً، على سبيل المثال، كيف ترمز الغربان إلى الموت أو الشر، أو كيف يعني المطر عادة غسل الماضي وبدء بداية جديدة بعد عودة الشمس، يمكنك إنشاء رموزك الخاصة أيضاً عند كتابة قصتك لإضافة التفرد إلى كتابك.