ظهر التوثيق بأسلوب شيكاغو، المعروف أيضاً باسم دليل شيكاغو للأسلوب (CMOS) بواسطة مطبعة جامعة شيكاغو في عام م1906، يعد الاقتباس بأسلوب شيكاغو أحد أكثر أنواع الاقتباسات استخداماً في الولايات المتحدة الأمريكية، يستخدم بشكل أساسي من قبل أولئك الذين يعملون في قسم العلوم الإنسانية والعلوم الاجتماعية والعلوم لهيكلة عملهم المكتوب والمراجع.

الاقتباس من أسلوب شيكاغو هو أحد الأنماط التي يمكن استخدامها في شكلين مختلفين هما:

1. أسلوب الملاحظات والببليوجرافيا (Notes and bibliography style).
2. أسلوب المؤلف- التاريخ (Author-date style).

أولاً: أسلوب الملاحظات والببليوغرافي (قوائم المراجع)

• يستخدم هذا النمط من التوثيق للاقتباس والاستشهادات من قبل أولئك الذين يعملون في قسم العلوم الاجتماعية، مثل التاريخ والفن والأدب والاقتصاد والسياسة.
• بدلاً من الاقتباس في النص، يستخدم هذا النوع من النمط الملاحظات والببليوغرافي، ويكتب في نهاية الورقة.
• تكتب الملاحظة (حاشية سفلية أو تعليق ختامي) في كل مرة تستخدم فيها مصدراً، بغض النظر عما إذا كان من خلال بيان فوري أو إعادة صياغة أو ملخص.
• تُضاف الحواشي السفلية في نهاية الورقة التي بها الإشارة إلى المصدر، وتوضع التعليقات الختامية في نهاية كل فصل أو مستند أو مشروع، تحتوي كلاً من الحاشية السفلية والتعليق الختامي على معلومات الاقتباس بالكامل.

• 1-كيفية توثيق موقع ويب:

   

  أسلوب الملاحظة: الاسم الأول واسم العائلة للمؤلف، ‘عنوان الصفحة’، عنوان موقع الويب، يوم الشهر، تاريخ النشر أو الوصول إليه، عنوان الويب.

• مثال: جيمس بول، ‘هجوم البيت الأبيض’، بي بي سي، 17 حزيران (يونيو) 2019، https://www.bbc.co.uk/news/topic/c0n6441nlz8t/whitehouse

   

  أسلوب قائمة المراجع (الببليوجرافيا): الاسم الأخير، الاسم الأول للمؤلف. ‘عنوان الصفحة’. عنوان الموقع. يوم الشهر، تاريخ النشر أو الوصول. عنوان صفحة الإنترنت.

• مثال: بول، جيمس ‘هجوم البيت الأبيض’. بي بي سي. 17 يونيو 2019. https://www.bbc.co.uk/news/topic/c0n6441nlz8t/whitehouse

   

• 2-توثيق مقال صحفي

أسلوب الملاحظة لشيكاغو: الاسم الأول واسم العائلة للمؤلف، ‘عنوان المقالة’، رقم مجلد اسم المجلة، رقم العدد (تاريخ النشر): نطاق الصفحة، عنوان DOI.

• مثال: جيمس بول، ‘دراسات في البراكين’، ساينس دايركت 11، الرقم. 16 (فبراير 1999): 22-56، https://doi.org/22.7893/2678635.

   

  أسلوب قائمة المراجع: الاسم الأخير، الاسم الأول. ‘عنوان المقال.’ رقم مجلد اسم المجلة، رقم العدد أو الإصدار (تاريخ النشر): نطاق الصفحات. عنوان DOI.

• مثال: بول، جيمس. ‘دراسات في البراكين.’ ساينس دايركت 11، الرقم. 16 (فبراير 1999): 22-56. https://doi.org/22.7893/2678635.

   

  ثانياً: أسلوب المؤلف-التاريخ (Author-date style)

• هذا هو النمط الآخر من التوثيق المستخدم، يستخدم أسلوب المؤلف- التاريخ بشكل أساسي من قبل أولئك الذين يعملون في العلوم.
• يستخدم التوثيق العرضي في النص، والذي يربط باستمرار بقائمة مراجع في النهاية، بمعنى آخر، له تنسيقان: الاقتباس في النص وقائمة المراجع.

• 1-كيفية توثيق موقع على شبكة الإنترنت:

  بول، جيمس. 2019. ‘هجوم البيت الأبيض’. بي بي سي، 17 يونيو 2019. https://www.bbc.co.uk/news/topic/c0n6441nlz8t/whitehouse

   

• 2-كيفية توثيق الكتاب:

تنسيق الاقتباس في النص: (اسم المؤلف الأخير السنة، الصفحة #)

• مثال: (بول 2019، 44)

   

  تنسيق قائمة المراجع: اسم العائلة، الاسم الأول. سنة النشر. عنوان الكتاب. مدينة الناشر: اسم الناشر.

• مثال: بول، جيمس. 2019. الجرأة. نيويورك: Workman.

اليوم، هناك أنواع كثيرة من منشئي الاقتباس والتوثيق الآلي على الإنترنت، لكنها ليست دائماً دقيقة بنسبة 100٪، عندما يتعلق الأمر بالتوثيق والدقة، فمن الأفضل دائماً التعلم وفعلها بنفسك بغض النظر عن مدى تعقيدها.

دليلك السريع لكيفية التوثيق بتنسيق شيكاغو وطريقة استخدامه

دليلك السريع لكيفية التوثيق بتنسيق شيكاغو وطريقة استخدامه

يحتاج الباحث أو الكاتب لتوثيق الاقتباس لصاحبه الأصلي حتى لا يقع في السرقة الأدبية وأسلوب شيكاغو للتوثيق من أشهر الأساليب التوثيق وسنوضحه في هذا المقال.   ظهر التوثيق بأسلوب شيكاغو، المعروف أيضاً باسم دليل شيكاغو للأسلوب (CMOS) بواسطة مطبعة جامعة شيكاغو في عام م1906، يعد الاقتباس بأسلوب شيكاغو أحد أكثر أنواع الاقتباسات استخداماً في الولايات المتحدة الأمريكية، يستخدم بشكل أساسي من قبل أولئك الذين يعملون في قسم العلوم الإنسانية والعلوم الاجتماعية والعلوم لهيكلة عملهم المكتوب والمراجع. الاقتباس من أسلوب شيكاغو هو أحد الأنماط التي يمكن استخدامها في شكلين مختلفين هما:أسلوب الملاحظات والببليوجرافيا (Notes and bibliography style).أسلوب المؤلف- التاريخ (Author-date style). أولاً: أسلوب الملاحظات والببليوغرافي (قوائم المراجع)يستخدم هذا النمط من التوثيق للاقتباس والاستشهادات من قبل أولئك الذين يعملون في قسم العلوم الاجتماعية، مثل التاريخ والفن والأدب والاقتصاد والسياسة.بدلاً من الاقتباس في النص، يستخدم هذا النوع من النمط الملاحظات والببليوغرافي، ويكتب في نهاية الورقة.تكتب الملاحظة (حاشية سفلية أو تعليق ختامي) في كل مرة تستخدم فيها مصدراً، بغض النظر عما إذا كان من خلال بيان فوري أو إعادة صياغة أو ملخص. تُضاف الحواشي السفلية في نهاية الورقة التي بها الإشارة إلى المصدر، وتوضع التعليقات الختامية في نهاية كل فصل أو مستند أو مشروع، تحتوي كلاً من الحاشية السفلية والتعليق الختامي على معلومات الاقتباس بالكامل. 1-كيفية توثيق موقع ويب: أسلوب الملاحظة: الاسم الأول واسم العائلة للمؤلف، ‘عنوان الصفحة’، عنوان موقع الويب، يوم الشهر، تاريخ النشر أو الوصول إليه، عنوان الويب.مثال: جيمس بول، ‘هجوم البيت الأبيض’، بي بي سي، 17 حزيران (يونيو) 2019، https://www.bbc.co.uk/news/topic/c0n6441nlz8t/whitehouse أسلوب قائمة المراجع (الببليوجرافيا): الاسم الأخير، الاسم الأول للمؤلف. ‘عنوان الصفحة’. عنوان الموقع. يوم الشهر، تاريخ النشر أو الوصول. عنوان صفحة الإنترنت.مثال: بول، جيمس ‘هجوم البيت الأبيض’. بي بي سي. 17 يونيو 2019. https://www.bbc.co.uk/news/topic/c0n6441nlz8t/whitehouse 2-توثيق مقال صحفي أسلوب الملاحظة لشيكاغو: الاسم الأول واسم العائلة للمؤلف، ‘عنوان المقالة’، رقم مجلد اسم المجلة، رقم العدد (تاريخ النشر): نطاق الصفحة، عنوان DOI.مثال: جيمس بول، ‘دراسات في البراكين’، ساينس دايركت 11، الرقم. 16 (فبراير 1999): 22-56، https://doi.org/22.7893/2678635. أسلوب قائمة المراجع: الاسم الأخير، الاسم الأول. ‘عنوان المقال.’ رقم مجلد اسم المجلة، رقم العدد أو الإصدار (تاريخ النشر): نطاق الصفحات. عنوان DOI.مثال: بول، جيمس. ‘دراسات في البراكين.’ ساينس دايركت 11، الرقم. 16 (فبراير 1999): 22-56. https://doi.org/22.7893/2678635. ثانياً: أسلوب المؤلف-التاريخ (Author-date style)هذا هو النمط الآخر من التوثيق المستخدم، يستخدم أسلوب المؤلف- التاريخ بشكل أساسي من قبل أولئك الذين يعملون في العلوم. يستخدم التوثيق العرضي في النص، والذي يربط باستمرار بقائمة مراجع في النهاية، بمعنى آخر، له تنسيقان: الاقتباس في النص وقائمة المراجع. 1-كيفية توثيق موقع على شبكة الإنترنت:بول، جيمس. 2019. ‘هجوم البيت الأبيض’. بي بي سي، 17 يونيو 2019. https://www.bbc.co.uk/news/topic/c0n6441nlz8t/whitehouse 2-كيفية توثيق الكتاب: تنسيق الاقتباس في النص: (اسم المؤلف الأخير السنة، الصفحة #)مثال: (بول 2019، 44) تنسيق قائمة المراجع: اسم العائلة، الاسم الأول. سنة النشر. عنوان الكتاب. مدينة الناشر: اسم الناشر.مثال: بول، جيمس. 2019. الجرأة. نيويورك: Workman. اليوم، هناك أنواع كثيرة من منشئي الاقتباس والتوثيق الآلي على الإنترنت، لكنها ليست دائماً دقيقة بنسبة 100٪، عندما يتعلق الأمر بالتوثيق والدقة، فمن الأفضل دائماً التعلم وفعلها بنفسك بغض النظر عن مدى تعقيدها.